Las autoridades dominicanas son las únicas que pueden proporcionar información vinculante sobre la legislación de la República Dominicana. Para cuestiones relacionadas con el matrimonio en la República Dominicana, por ejemplo, la Embajada de la República Dominicana en Berlín o la representación consular competente en su localidad son las entidades correspondientes.

No se asume ninguna responsabilidad por la integridad y exactitud de la información que se proporciona a continuación, y no se pueden derivar derechos legales de la misma.
 

Los oficiales del registro civil dominicanos pueden celebrar un matrimonio en un plazo de 24 horas si se cumplen todos los requisitos.

No es necesario publicar las amonestaciones, por lo que no hay que respetar ningún plazo.

Se debe presentar al oficial del registro civil dominicano

• los pasaportes de los contrayentes;
• las actas de nacimiento de los contrayentes: el acta de nacimiento alemana debe ser legalizada por una representación diplomática dominicana en Alemania. Para ello, diríjase a la embajada dominicana en Berlín o al consulado dominicano correspondiente. Los certificados de nacimiento alemanes deben presentarse además con una traducción al español o en la versión internacional.
• Prueba de soltería de ambos cónyuges, por ejemplo, en forma de constancia de soltería instrumentada en Alemania. Alternativamente, muchas oficinas del registro civil dominicanas también aceptan como prueba suficiente la presentación de un certificado de empadronamiento ampliado con el estado civil.

Dos (2) testigos por lo menos, los cuales podrán ser familiares o no de los contrayentes, siempre que sean mayores de edad, que sepan firmar y porten cédula de identidad o cédula de identidad y electoral o pasaporte vigente en el caso de los extranjeros. 

Por lo general, no se requiere un intérprete oficial. Una persona traída por los novios que domine ambos idiomas puede ser nombrada intérprete «ad hoc».

Para más detalles sobre el proceso para extranjeros, puedes consultar requisitos en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana.

El registrador dominicano debe expedir una «Acta de Matrimonio» como certificado de matrimonio (no un simple certificado de matrimonio, como el «Certificado de Matrimonio»). Para su posterior uso en las relaciones jurídicas alemanas (por ejemplo, inscripción en un registro matrimonial alemán), el certificado de matrimonio debe ser autenticado por la Junta Central Electoral (pegatina con código de barras y firma en el reverso del certificado). Si el matrimonio cumple con las disposiciones de la República Dominicana, también se reconoce en Alemania y puede registrarse allí. Para saber cómo se puede realizar el registro, consulte aqui.